Baihaqi : It's been a pretty tight game so far, don't you think?
Kamdani : Yes, neither side have looked like scoring agoal so far.
Baihaqi : Except that one time when our sticker was almost through but was fouled by the fullback. The referee didn't see it.
Kamdani : Yes, it really gets up my nose when something like that happens.
Baihaqi : Well, let's hope that the ref will be looking right way if that fillback tries playing dirty again.
Kamdani : And then we'll get a penalty.
to get up your nose :adalah ungkapan untuk menyatakan bahwa seseorang atau suatu kejadian membuat kita kesal, jengkel, atau marah.
tight game : pertandingan yang ketat, berimbang.
side : pihak, kubu, sisi.
striker : penyerang.
through : lolos (dari penjagaan pemain belakang lawan)
to be fouled : dicurangi, dijatuhkan.
fullback : gelandang belakang.
to play dirty : bermain kasar, kotor, curang.
sumber: "learning english phrases in daily conversations" oleh imam baehaqi
No comments:
Post a Comment